Grand concours pour les classes de CM2 de la ville de Paris

Créez une bande-son originale et inspirez la créativité de vos élèves

L’association, en partenariat avec la ville de Paris, propose aux classes de CM 2 de la ville de Paris, de participer avec leurs enseignants à un grand concours. A partir de douze dessins de l’outil pédagogique Une histoire sans paroles, découvrez le parcours d’une famille juive pendant la Seconde Guerre mondiale. A partir de l’observation et de l’analyse de chaque dessin, les élèves imaginent, écrivent et enregistrent le dialogue ou la voix off de cette histoire sans paroles.

Ecoutez un exemple : dessin N° 3, l'Arrestation

Une histoire san paroles

Les élèves, avec leurs enseignants, créent une bande-son originale d’Une histoire sans paroles, une série de 12 dessins réalisés par Hervé Duphot, téléchargeable sur ce site (le kit peut également être adressé par courrier sur demande via le formulaire d’inscription).

Le concours est organisé par l’association L’enfant et la Shoah, avec le soutien de ses partenaires :

Les élèves imaginent, écrivent et enregistrent cette création sonore en vue de remporter un prix qui leur sera remis à l’Hôtel de Ville de Paris à la fin de l’année scolaire 2022-2023.

Déroulement du concours

  • Le concours est ouvert aux classes de CM2 des écoles publiques et privées de Paris, inscrites par leurs professeurs (ou PVP Musique).
  • La participation est collective, il n’y a pas d’inscription individuelle.
  • La participation est gratuite.
  • La réalisation et l’envoi des fichiers audio sont à la charge des participants.
  • Les candidatures reçues au-delà des délais ne sont pas prises en compte.
  • Les classes lauréates s’engagent à participer à la remise des prix à Paris.

Critères d’évaluation : l’adéquation avec les objectifs pédagogiques en lien avec les programmes d’Histoire et d’Enseignement moral et civique (EMC), la qualité de la réalisation et l’originalité.

Calendrier :

  • Avant le 17 décembre 2022, inscription des classes participantes
  • Avant le 22 avril 2023, envoi des bandes-son par voie numérique à concours@lenfantetlashoah.org
  • Mai 2023, jury présidé par Hervé Duphot
  • Juin 2023, remise des prix aux trois classes lauréates

Composition du jury : un représentant de la Ville de Paris, deux membres du comité de l’association « L’enfant et la Shoah », l’illustrateur Hervé Duphot, une inspectrice honoraire de l’Education nationale, un directeur d’école, un conseiller pédagogique.

Conseils techniques

Voici quelques recommandations pour réaliser et réussir votre bande-son :

Préparer l’enregistrement :

  • Pour chacune des 12 illustrations de « Une Histoire sans paroles », imaginez et écrivez au préalable un texte / commentaire n’excédant pas une ou deux minutes de lecture.
  • Demandez-vous si votre bande-son sera composée d’un dialogue, d’un récit à la première personne, d’une une voix-off…
  • Vous pouvez nommer les lieux, inventer des noms aux personnages… tout en respectant la vérité historique.
  • L’utilisation d’extraits musicaux n’est pas autorisée car elle pose des questions de droits. N’hésitez pas à créer une ambiance sonore à partir de bruitages (claquements de portes, foule, bruits de la ville…).
  • La durée maximale recommandée de la bande-son est de 20 minutes.

Enregistrer votre création :Vous pouvez utiliser la technologie de votre choix. Par exemple :

  • sur téléphone portable ou Mac, vous pouvez utiliser l’application « Dictaphone », « Mémos vocaux » ou « Enregistreur vocal »,
  • sur PC Windows, l’application « Enregistreur Vocal ».

Un fichier audio par image :
Nous vous conseillons d’enregistrer séparément le commentaire de chaque dessin, et de nous envoyer les fichiers audio numérotés de 1 à 12.

Envoyer vos enregistrements :
En fonction de votre messagerie et de la taille de vos fichiers, vous serez peut-être obligés d’envoyer vos fichiers en plusieurs e-mails. Vous pouvez également utiliser le service d’envoi de fichiers volumineux Wetransfer.

Une adresse mail unique pour l’envoi de votre bande-son : concours@lenfantetlashoah.org

N’oubliez pas d’inscrire votre classe avant le 17 décembre 2022

Présentation vidéo (1 minute) de l’outil pédagogique Une Histoire sans paroles :

Lire la vidéo

Ressources téléchargeables :

Une fiche d’explication est disponible pour chaque dessin :