Situations d'enfants Juifs

Une autre manière de faire de la résistance avec mes copains et à notre niveau, c’est la poudre à éternuer, dans le métro, lors de la présence d’officiers verts.  Nous sommes devenus maîtres dans l’art de souffler la poudre avant de nous esquiver juste au départ de la rame. Nous pratiquons aussi le jet de « bombes algériennes ». Ce sont des petits pétards qui explosent quand on les jette devant nos victimes.  Quand nous le pouvons, mais cela devient de plus en plus rare car l’occupant a fini par comprendre, nous nous arrangeons pour diriger le soldat qui nous demande son chemin à l’opposé de l’endroit où il souhaite aller. (p. 184-185)

Caché dans une petite chambre : Je ne sais comment c’est arrivé, toujours est-il que le couple de propriétaires du Petit Robinson a accepté de me cacher et de m’héberger, malgré les risques encourus.  Ils m’ont installé dans une petite chambre, au fond d’un pavillon annexe. Ils sont adorables avec moi. Je les aide parfois à faire la « plonge » : j’essuie les verres et les couverts.   Quand il fait beau, je nage un peu dans la Marne, ou je regarde un pêcheur lancer un filet en forme d’épervier pour capturer la fameuse friture.  Surtout, je lis tout ce qui me tombe sous la main, tous les livres qu’il me donne ou que je lui emprunte.  (p. 237-238)

Un nouveau nom : La pension est l’institut Marigny, à Vincennes, non loin du château.  Il m’y a emmené un après-midi. Le directeur a demandé que j’attende dans le jardin. Mon père m’a embrassé et il est parti. J’ai attendu. Le soir est tombé, j’attendais toujours. Le directeur est arrivé. Il m’avait oublié. Il m’a délivré une carte d’identité scolaire que je peux montrer à la place de ma vraie carte. Il y est inscrit que mon nom est Levé.  J’ai signé ma carte d’une toute petite signature qui entoure mon nom et le raye, comme si je voulais à la fois me protéger, me cacher et biffer ma propre existence.  Je me suis installé dans une chambre à quatre lits. Les autres pensionnaires n’arriveront que dans une semaine.  Le directeur me met en garde. Il faut que je fasse très attention : quand il m’appelle Levé, je ne réponds pas. On me présente au surveillant général, Monsieur Chiffarati. Visiblement Chiffarati est dans la même situation que moi. Il se cache. Il a un accent italien prononcé. Tout de suite, lui et moi sommes devenus amis. (p. 241-242)

Je n’avais jamais quitté mes parents : Difficile de saisir ma situation. Je n’avais jamais quitté mes parents et je me retrouve là, les yeux grands ouverts, me demandant où mon père peut bien être. S’il souffre, s’il pense à moi et même, car l’idée me taraude, si son coeur a résisté à tout cela. Et puis, j’ai des doutes, suis-je vraiment en sécurité dans ce repère d’enfants juifs, avec des soldats verts de l’autre côté du mur situé à ma droite ? Quant à ma mère, je ne savais ni où elle était, ni ce qu’elle faisait. (p. 279)

Ils ne veulent pas jouer : Alors que je réunis mes camarades pour jouer à chat, Nicole et Jean-Jacques s’isolent, s’assoient sur une planche et font bande à part. Mais je suis au courant par Monsieur Sèches, je leur demande si c’est par respect pour leur père, envoyé en camp de concentration, qu’ils ne veulent pas jouer. Nicole, étonnée, répond par l’affirmative. Je lui explique alors que, tous ici, nous sommes à peu près dans la même situation et que nos parents refuseraient que leur emprisonnement soit un prétexte pour s’isoler. Alors Nicole se lève et m’embrasse, sur la joue. (p. 310)

François LECOMTE, Jamais je n’aurai quatorze ans, Editions Le Manuscrit / Fondation pour la mémoire de la Shoah, 2005